Monday, May 16, 2011

Milena Velba In The Blue



Of T a

The poem Cucalambé

and Hatuey and Guarina

About the Peasants Day, we offer part one of the iconic texts Juan Cristobal Napoles Fajardo, El Cucalambé , considered the greatest poet of the nineteenth century Cuban bucolic


Hatuey and Guarino

(Fragment)


With a firefly in your hand
And a great snuff in the mouth,
An Indian from a rock
looked the Cuban sky.
the night, the mountain and the plain
With his black coat dress,
From the slight wind rushes

the mountain mists tremble, and whisper the yagrumas

While he sighs sad .

(...)


A hiss escaped from his lips, and at the moment, slow motion
With
An Indian appeared.
When the rock rose
The Indian bows before her, his forehead was
pilgrim
The imam of the rapture,
was heard the sound of a kiss
And said: - "Goodbye, Guarina!"

(...)

- "Go, then, noble chief,
Go, brave sir, Well
not want my love

harm to your country;
But let me beg, As a humble servant
now
That if no delay to overcome
Your courage, here you come back, because
in these green forests Guarina
lives and loves you. "

-" Yes! Again, my calico! "
The Indian replied,
And he printed another kiss sweet melancholy
With
From her point is deflected.
March in search of his flock,
and cedar, palm and liana
repeat on the hill,
The sad farewell Guarina,
Hatuey The sweet kiss.


SEE IN OUR ARCHIVES:
ABOUT Cucalambé, NEW BOOK OF CARLOS TAMAYO

ON THE TENTH WORLD OF WRITTEN Tuner:
- CARLOS ESQUIVEL TALK TO Nairi ZARAN
- WENCIER RICARDO PEREZ, THE YOUNGEST OF TEN
ALA - TÉLLEZ ESPINO CARLOS AND ITS TENTH
JUNGLE - MARÍA LILIANA Celotto, ITS MANOS EN SUS VERSOS
RENAEL GONZÁLEZ Y SU POEMA TU AUSENCIA
ALEIDO RODRÍGUEZ Y SUS FIGURACIONES
UN ABRAZO A LA CASA POR SU CUMPLEAÑOS
LA CASA NOS FELICITA A TODOS
XIOMARA MAURA Y SU CONVITE
MARTHA ROSA FERNÁNDEZ: LA RAZÓN PUEDE SER CRUZ…
ANA ROSA DÍAZ NARANJO: SIN DECLIVES
DEL SURREALISMO A LA DÉCIMA EXQUISITA , DE ARGEL
- ODALYS LEYVA TRIBUTE TO THE DAY OF POETRY
-
YUSLENIS MOLINA, O SEA, ANACACUYA
- SEBASTIAN ODE: TO EARTH I submit

0 comments:

Post a Comment